再谈词和曲的不同——作者：尘音[丽水红笺小字] Email:chnying@126.com
人人都知道元曲是通俗文学，却很少有人知道元曲成为通俗文学的原因。口语方言用在诗词中，便觉不自然，而用在曲中便觉得活泼美丽，情趣横生。这原因就是由于体的形式与音节的自由，得以接近语调而又宜于采用口语。曲子中的叙事言情，能曲尽其妙，其音调能婉转低昂，适合自然音律的和美，我们是必得在这种地方来求解答的。
在曲本中，多用“哎呀、哎哟、哎也、咳呀、咳也、咳咽诸字，是不是都是一样呢？其实字异而义略同，字同而呼之有轻重疾徐，则义各异。凡重呼之则为厌辞，为不然之辞，轻呼之为幸辞，为娇羞之辞，疾呼之为惜辞，为惊呀之辞，徐呼之为怯辞，为悲痛之辞，为不能辞，为自支之辞，以此类推，神理毕见。
由此可知曲在语言上的变化，曲在语言上和诗词的区别。这种新形式正宜于表演新内容，也正由新内容才促进了新形式的发展。由叙事体的歌剧变为代言体的歌剧，宋词自难胜任，必要待之于散曲，这原因也就可以明白了。
